Asimina americana (Asimina triloba)

Términos Relacionados

• Acetogenina, alcaloides, American paw paw (asimina americana), annomontacin , familia de las Anonáceas, Annonaceous acetogenins, Annona cherimola, Annona diversifolia, Annona glabra, Annona muricata, Annona palustris, Annona purpurea, Annona reticulata, Annona squamosa, Annona squamosa X A. cherimola, Annona triloba L., anonacina, anonacin-A, asimicin, asimin, Asimina incarna, Asimina longifolia, Asimina obovata, Asimina parviflora, Asimina pygmaea, Asimina reticulata, Asimina tetramera, Asimina triloba (L.) Dunal, Asimina X nashii, asiminacina, asiminecina, asiminocina, asimitrina, asimilobin, asitrocina, asitrilobins, atemoya, alcaloides benziltetrahidrosoquinolones, biriba, Brazilian pawpaw (asimina brasileña), bulanina, bulltacina, bulatacinona, bulatetrocina, buletin, Carica papaya, cherimoya (chirimoya), coumaroiltiramina, custard apple, Deeringothamnus rugelii, Deeringothamnus puchellus, Disepalum, dog banana, dwarf pawpaw (asimina enana), feruloiltiramina, flag pawpaw, flavonoides, gigantetrocinona, Goniothalanus, graviola, guanábana, Hoosier banana, ilama, Indiana banana (banana de Indiana), isoanonacina, murisolinona, nicotiflorina, octanoato, opossum pawpaw, Ozark banana, papaya, paw paw, Paw Paw Cell-Reg®, poor man’s banana, prairie banana, Rollinia mucosa, rutina, soncoya, soursop, squamolone, sugar apple , sweetsop, syringaresinol, trilobacin, trilobalicin, Uvaria, West Virginia banana (banana de West Virginia), xylomaticin, Xylopia.
• Nota: La asimina americana (Asimina triloba) no es un tipo de papaya y no se le debe confundir con Carica papaya o Annona muricata (graviola) aunque son especies con nombres comunes similares y pueden conocerse con el nombre de “pawpaw”.

Historia

• La asimina americana (Asimina triloba) es un árbol frutal nativo de Norteamérica. Sin embargo, se encuentran plantaciones de este árbol en Asia, Australia y Europa. El extracto de asimina se hace a partir de las ramitas del árbol.
• Durante los años 1980 y 1990, los investigadores de la Universidad de Purdue aislaron unos compuestos de los extractos de la corteza de la asimina. Se encontró que muchos de estos compuestos tienen efectos citotóxicos en las líneas celulares de cáncer. Actualmente no existe suficiente evidencia científica que apoye la seguridad o efectividad del uso de la asimina para cualquier afección.

Evidencia Científica

Usos:

Se han sometido a prueba los siguientes usos en humanos o animales. La seguridad y eficacia de los mismos no siempre se han demostrado. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado.

Tratamiento del cáncer

El extracto de asimina puede tener alguna actividad anticancerígena. Sin embargo, se requiere investigación adicional para ofrecer recomendaciones definitivas.

Calificación C

Piojos

La combinación del extracto de asimina, timol y aceite del árbol de té en una formulación de champú puede ser efectiva para la erradicación de los piojos. Se requieren estudios de mejor calidad sobre el uso de la asimina de manera individual antes de ofrecer recomendaciones definitivas.

Calificación C

*Clave para las Calificaciones:

A: Evidencia científica sólida para este uso;

B: Evidencia científica buena para este uso;

C: Evidencia científica dudosa para este uso;

D: Evidencia científica aceptable contra este uso (podría no funcionar);

F: Evidencia científica sólida contra este uso (probablemente no funciona).

Tradición/Teoría

Los siguientes usos están basados en la tradición, teorías científicas o investigación limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado. Podría haber otros usos propuestos que no están señalados a continuación.

• Antibacteriano, antifúngico, anti-inflamatorio (para la boca y garganta), antiprotozoarios, antiviral, emético (inductor de vómito), sustituto de la grasa, reductor de fiebre, usos alimenticios, insecticida (nemátodos), pesticida, escarlatina, brotes en la piel.

Dosificación

Las siguientes dosis están basadas en investigaciones científicas, publicaciones, uso tradicional u opinión experta. Hay muchas hierbas y suplementos que no se han sometido a pruebas exhaustivas, por lo que su seguridad y eficacia no se puede demostrar. Las marcas podrían prepararse de manera diferente, con ingredientes variables, incluso dentro de la misma marca. Es posible que las siguientes dosis no correspondan a todos los productos. Deberá leer las etiquetas del producto y analizar la dosis con un proveedor médico calificado antes de iniciar una terapia.

Adultos (18 años y mayores)

• La información obtenida de los ensayos científicos no ha comprobado la efectividad o seguridad de la dosificación. Para el cáncer, se han administrado 12.5-50 miligramos de un extracto por vía oral, cuatro veces al día por períodos de hasta 18 meses. Para los piojos, se han utilizado 40 mililitros de Paw Paw Lice Remover Shampoo® (un champú contra piojos que contiene 0.5% de extracto de asimina, 1% timol y 0.5% de aceite de árbol de té) aplicado tres veces al día en el cabello seco y luego se repite la aplicación cada 8 días hasta completar 24 días.

Niños (menores de 18 años)

• La información obtenida en los ensayos científicos no ha comprobado la efectividad o seguridad de la dosificación. Para los piojos, se han utilizado 40 mililitros de Paw Paw Lice Remover Shampoo® (un champú contra piojos que contiene 0.5% de extracto de asimina, 1% timol y 0.5% de aceite del árbol de té) aplicado tres veces al día en el cabello seco y luego se repite la aplicación cada 8 días hasta completar 24 días.

Seguridad

La Administración de Drogas y Alimentos de EE.UU. (FDA) no regula las hierbas y suplementos de manera estricta. No hay garantías respecto a la potencia, pureza o seguridad de los productos, y los efectos podrían variar. Lea siempre las etiquetas del producto. Si usted padece de alguna afección, o si está tomando otras drogas, hierbas o suplementos, deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de iniciar una terapia nueva. Consulte con un proveedor médico de inmediato si sufre efectos secundarios.

Alergias

• Debe evitarse en individuos con alergias conocidas o hipersensibilidad a la Asimina triloba o a cualquier otra planta de la familia de las Anonáceas (dentro de las que se incluyen otras plantas de las especies de Asimina, y de los géneros Annona, Deeringothamnus, Disepalum, Goniothalanus, Rollinia, Uvaria y Xylopia).

Efectos secundarios y advertencias

• No existe suficiente información acerca de la seguridad del uso de los extractos de asimina. Los ingredientes del extracto de asimina son citotóxicos. No se recomienda la ingesta oral del extracto de asimina, a menos que sea bajo la supervisión de un profesional de la salud o farmaceuta.
• Los pacientes con problemas gastrointestinales o reacciones en la piel deben utilizar la asimina con precaución ya que se han reportado episodios de náusea y vómito posteriores a su ingesta por vía oral.
• Los pacientes con alergia o hipersensibilidad a la Asimina triloba o a otras plantas miembros de la familia de las Anonáceas deben evitar el uso de la asimina debido a la posibilidad de desarrollar urticaria, enrojecimiento o picor en la piel.

Embarazo y lactancia

• No se recomienda el uso del extracto de asimina durante el embarazo o la lactancia debido a los efectos citotóxicos del mismo.

Interacciones

La mayoría de las hierbas y suplementos no se han probado completamente en cuando a la interacción con otras hierbas, suplementos, drogas o alimentos. Las interacciones que se señalan a continuación se basan en informes y publicaciones científicas, experimentos de laboratorio o uso tradicional. Siempre debe leer las etiquetas del producto. Si usted padece de alguna afección, o si está tomando otras drogas, hierbas o suplementos, deberá consultar con un proveedor médico calificado antes de iniciar una terapia nueva.

Interacciones con drogas

• Los extractos de asimina pueden interactuar con los medicamentos antioxidantes. Se recomienda precaución.

Interacciones con hierbas y suplementos alimenticios

• El uso combinado de 7-keto y el extracto de asimina puede disminuir el efecto del 7-keto por lo que el uso combinado de estos agentes puede ser inefectivo. Los pacientes que toman hierbas y suplementos deben consultar con un profesional de la salud o farmaceuta, antes de combinar terapias.
• La asimina puede interactuar con la coenzima Q10. También puede interactuar con hierbas y suplementos antioxidantes. Se recomienda precaución.

Información del Autor/Actualización

• Esta información está basada en una revisión sistemática de la literatura científica y fue editada y revisada por colaboradores del Natural Standard Research Collaboration (www.naturalstandard.com).

Referencias

Natural Standard desarrolló la información anterior con base en la evidencia mediante una revisión sistemática de todos los artículos científicos disponibles. Para obtener información completa acerca de terapias alternas y complementarias a nivel profesional, visite www.naturalstandard.com. Las referencias seleccionadas se indican a continuación.

1. Alali FQ, Liu XX, McLaughlin JL. Annonaceous acetogenins: recent progress. J Nat Prod 1999;62(3):504-540. Ver Abstracto
2. Caparros-Lefebvre D, Elbaz A. Possible relation of atypical parkinsonism in the French West Indies with consumption of tropical plants: a case-control study. Caribbean Parkinsonism Study Group. Lancet 7-24-1999;354(9175):281-286. Ver Abstracto
3. Haribal M, Feeny P. Combined roles of contact stimulant and deterrents in assessment of host-plant quality by ovipositing zebra swallowtail butterflies. J Chem Ecol. 2003;29(3):653-670. Ver Abstracto
4. He K, Zhao GX, Shi G, et al. Additional bioactive annonaceous acetogenins from Asimina triloba (Annonaceae). Bioorg.Med.Chem. 1997;5(3):501-506. Ver Abstracto
5. Kim EJ, Suh KM, Kim DH, et al. Asimitrin and 4-hydroxytrilobin, new bioactive annonaceous acetogenins from the seeds of Asimina triloba possessing a bis-tetrahydrofuran ring. J Nat Prod 2005;68(2):194-197. Ver Abstracto
6. Martin JM, Madigosky SR, Gu ZM, et al. Chemical defense in the zebra swallowtail butterfly, Eurytides marcellus, involving annonaceous acetogenins. J Nat Prod 1999;62(1):2-4. Ver Abstracto
7. McCage CM, Ward SM, Paling CA, et al. Development of a paw paw herbal shampoo for the removal of head lice. Phytomedicine 2002;9(8):743-748. Ver Abstracto
8. McLaughlin, JL. A novel mechanism for the control of clinical cancer: inhibition of the production of adenosine triphosphate (ATP) with a standardized extract of paw paw (Asimina triloba, Annonaceae) (Unpublished). 2001.
9. McLaughlin JL, Zeng L, Oberlies NH, et al. Annonaceous acetogenins as new natural pesticide: Recent progress In: Phytochemicals for pest control. 1997;119-133.
10. Woo MH, Cho KY, Zhang Y, et al. Asimilobin and cis- and trans-murisolinones, novel bioactive Annonaceous acetogenins from the seeds of Asimina triloba. J.Nat.Prod. 1995;58(10):1533-1542. Ver Abstracto
11. Woo MH, Chung SO, Kim DH. Asitrilobins C and D: two new cytotoxic mono-tetrahydrofuran annonaceous acetogenins from Asimina triloba seeds. Bioorg.Med.Chem. 2000;8(1):285-290. Ver Abstracto
12. Woo MH, Kim DH, McLaughlin JL. Asitrilobins A and B: cytotoxic mono-THF annonaceous acetogenins from the seeds of Asimina triloba. Phytochemistry 1999;50(6):1033-1040. Ver Abstracto
13. Wood R, Peterson S. Lipids of the pawpaw fruit: Asimina triloba. Lipids 1999;34(10):1099-1106. Ver Abstracto
14. Ye Q, He K, Oberlies NH, Zeng L, et al. Longimicins A-D: novel bioactive acetogenins from Asimina longifolia (annonaceae) and structure-activity relationships of asimicin type of annonaceous acetogenins. J Med Chem 4-26-1996;39(9):1790-1796. Ver Abstracto
15. Zhao GX, Chao JF, Zeng L, et al. The absolute configuration of adjacent bis-THF acetogenins and asiminocin, a novel highly potent asimicin isomer from Asimina triloba. Bioorg.Med.Chem. 1996;4(1):25-32. Ver Abstracto